Tell Perrin avocat, Chaux-de-Fonds