Laclie contre Martin, Genève